1. 15:32
  2. 23/04/2015
  3. Geral

Mundo da Leitura retoma atividades do Projeto Trocando Ideias

O Centro de Referência de Literatura e Multimeios - Mundo da Leitura da Universidade de Passo Fundo (UPF) retomou na noite de quarta-feira (22/04) as atividades do projeto Trocando Ideias. Para esta 11ª edição foi escolhida a obra Contos maravilhosos, infantis e fantásticos, de Jacob & Wilhelm Grimm. A atividade reuniu acadêmicos de graduação e pós-graduação, além de participantes da comunidade em geral.

O projeto Trocando Ideias tem como objetivo aproximar da literatura clássica universal leitores e não leitores, para uma conversa intimista sobre as obras propostas. Conforme Lucas Cyrino, que juntamente com os  monitores do Mundo da Leitura  Fernanda Lopes e Luis Fernando Portella  coordena a iniciativa, ao longo de um ano e meio de atividades, mais de 80 pessoas já participaram das edições. As obras debatidas são escolhidas entre clássicos universais com base ainda nas sugestões apresentadas pelos participantes de cada edição. Para este ano estão programados outros quatro encontros sempre na penúltima quarta-feira de cada mês, das 18h30min às 19h30min, no Mundo da Leitura, Campus I da UPF. Podem participar pessoas que leram ou tem curiosidade sobre as obras a serem debatidas.

A programação oficial pode ser conferida na página do projeto no Facebook.

O livro
A obra Contos maravilhosos, infantis e fantásticos compila a versão integral da primeira edição dos contos completos transcritos pelos irmãos Grimm, nunca antes publicada no Brasil.  Reúne  a versão original das 156 histórias, diretamente traduzidas do alemão, pela  especialista Christine Röhrig. As  ilustrações são do gravurista pernambucano J. Borges  e a editora é a  Cosac Naify.  Além dos contos, também são traduzidos os prefácios escritos pelos Grimm e algumas notas de cunho histórico.